Kanye Westin sivuilla pyörii parhaillaan mainosvideo, joka on kuvantarkka mukaelma Amerikan psyko -elokuvasta.
Vertailun vuoksi – tuhnuinen YouTube-versio elokuvan samasta kohtauksesta:
Nyt seuraa kysymys: kuka hitto tässä kommentoi ja mitä?
Scott Disick's Dream Comes True in the promo that I originally wrote for Kanye's new record but not a lot was used: http://t.co/VBDMK698bL
— Bret Easton Ellis (@BretEastonEllis) June 18, 2013
Bret Easton Ellis kirjoitti romaanin ja Kanye-mainoksen, joten tekeekö hän pilkkaa itsestään? Vai pitäisikö tulkintaketjuun tunkea väliin elokuvan käsikirjoittaneet Mary Harron ja Guinevere Turner, etenkin kun Harron vielä ohjasi elokuvan? Tai kenties tärkein tekijä on Patrick Batemania näytellyt Christian Bale, jonka maneereita reality-pälli Scott Disick matkii?
Vai kuuluisiko kunnia oikeastaan Weird Al Yankovicille, joka pilaili saman kohtauksen kustannuksella tämän vuoden huhtikuussa?
Jos siis tulkitsen oikein, Ellis kommentoi parodialla parodiaa, joka on tehty elokuvasta, joka on tehty hänen romaanistaan. Onko tämä nyt sitä Post-Empire-toimintaa?