Elokuvallisia huomioita maailmalta 2.08.2013 – 3.08.2013

John Badham on making the finale of Saturday Night Fever – I wanted to shoot this picture in 1:66, because dance is a vertical medium. 1:85 is not the most friendly for dance, but it was the best I could get. How machines can help us discover overlooked films – Instead, if you’re seeking patterns …

Elokuvallisia huomioita maailmalta 19.10.2012 – 20.10.2012

Netflixin käännösstrategiassa on toivomisen varaa – Kaiken kaikkiaan Neil Huntin kommentit osoittivat täydellistä ymmärtämättömyyttä av-käännösalasta ja piittaamattomuutta tekstitysten sisällöstä. Ilmeisesti Netflixille pääasia on, että jotakin tekstiä vilkkuu ruudulla, jotta voidaan sanoa että juu-juu, kaikki on tekstitetty suomeksi. DGA Quarterly Fall 2012 – Joaquin Phoenix (Interview Magazine) –